Search Results

• Velazquez Addresses Chinatown Exclusions from Storefront Loan Program | Congresswoman Nydia Velázque
  https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-addresses-chinatown-exclusions-storefront-loan-program
  ... 」（LMI） 店面計畫為因疫情而缺乏收入的商家提供財政援助。儘管華埠眾商家急需資金，但位於包厘街以西的華埠商業區被排除在援助計劃外。 議員的信敦促紐約市小企業服務局重新考慮審批中低收入社區的標準，需要幫助的低收入社區商家不應該只因為與臨近的富裕社區共用郵政編碼就被剝奪資格。維樂貴絲議員還敦促小企業服務局確保這些華埠企業通過他融資方式得到救助資金。 作為眾議院小企業委員會主席，維樂貴絲議員在疫情期間一直戰鬥在國會一線，以確保聯邦小企業救濟方案通過預留和額外資源讓救助到弱勢社區。更多關於她為此的努力，可以在...
• 了解您的权利: 移民及海关执法局 (Immigration and Customs Enforcement, ICE) 应对指南 | Representative Derek Tran
  https://tran.house.gov/know-your-rights-chinese
  ...指南 了解您的权利: 移民及海关执法局 (Immigration and Customs Enforcement, ICE) 应对指南 您有权保持沉默并联系律师。 您有权提请法官审理您的案件。 您无需提供移民身份或出生地信息。 切勿出示或使用任何虚假或欺诈性文件（或虚假姓名）。 在与律师沟通之前，您没有义务签署任何文件。 切勿签署您不理解的任何文件。 如果 ICE 工作人员造访您的住所或工作场所：在开门之前，请要求查看搜查令。 本文件不构成法律建议，仅供一般信息参考 Washington DC...